幸福婚姻的餐单
One cup of consideration 一杯体贴
One cup of courtesy 一杯礼让
Two cups of flattery carefully concealed 两杯细心关怀 (注意英语中用的是Flattery这个词,婚姻中的Flattery即使是“虚情假意的”,也会带来伴侣很高的幸福指数)
Two cups of human kindness 两杯仁慈
天天品尝的婚姻大餐,不知道何时有这些奢侈饮品做伴。幻想某一天我不再幻想。
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。